AirPods devem receber recurso de tradução ao vivo no iOS 19 e desafiar Galaxy Buds da Samsung

Apple vai lançar atualização gratuita com tradução ao vivo para AirPods ainda este ano

Close-up de uma mulher usando fones de ouvido sem fio AirPods Pro 2 da Apple
última atualização 25 de set. de 2025

Parece que a Apple está se preparando para lançar a tradução ao vivo nos AirPods com a chegada do iOS 19, prevista para este outono (primavera no Brasil). O objetivo desse recurso é ajudar os usuários a superar barreiras linguísticas em tempo real.

Embora a Apple esteja seguindo uma tendência já adotada por outras grandes empresas de tecnologia, que trouxeram a tradução ao vivo para seus fones de ouvido e dispositivos, a empresa vem investindo em inovações como o monitoramento da saúde auditiva em seus fones sem fio. Agora, a Apple demonstra estar pronta para tornar a tradução em tempo real ainda mais simples para quem usa AirPods, aproximando o conceito de um tradutor universal da realidade.

Tradução em tempo real chegando aos AirPods: o que você precisa saber

Boas notícias para os usuários de AirPods — a tradução em tempo real pode se tornar realidade em breve. Segundo relatos recentes, esse recurso inovador funcionará usando tanto os AirPods quanto o iPhone. Ao conversar com alguém em outro idioma, seu iPhone irá traduzir o que a pessoa disser e reproduzir a tradução diretamente nos seus AirPods. Sua resposta, então, será traduzida e reproduzida em voz alta para a outra pessoa através do alto-falante do iPhone.

Espera-se que essa funcionalidade de tradução seja lançada com o iOS 19, que deve ser compatível com uma ampla variedade de iPhones, embora possa ficar restrita aos modelos mais recentes caso dependa de recursos avançados de IA. Também é possível que a novidade esteja disponível apenas em modelos premium dos AirPods com cancelamento ativo de ruído, garantindo clareza na captação da voz durante as conversas.

No entanto, existe a expectativa de que essa atualização possa chegar a mais versões dos AirPods, já que a maior parte do processamento acontecerá no iPhone. Com a nova geração dos AirPods Pro 3 prevista ainda para este ano, resta saber se a tradução em tempo real será exclusiva dos modelos mais recentes ou se será disponibilizada para um público mais amplo.

NewsLetter

Receba os artigos mais comentados diretamente na sua caixa de entrada

Toda semana compartilhamos as notícias mais relevantes sobre tecnologia e entretenimento. Junte-se à nossa comunidade.

Sua privacidade é importante para nós. Prometemos não enviar spam!